Southern somalis form of saying goodbye. hasoo noqon..lol

[Hiiraan boy]

[quote=\"Mystic_Angel\"]ala ninkani maser badana... [/quote]

ma la yaabtay

inafagxar, ma hada reer konfuur baa uu soo jeesatay.

[Ina Baxar]

Maseer maxaad u taqaanan horta ??!
madaxiina iyo futadiini ba isku eeg , markaasad i leedihin , waa maseeray
War maxay ahayeen dadkani !!
PS: Annaga hadalkayagu waa cadyahay.
Soo dhowow na waa soo dhowow!
cagaha wax ka day , waa dhaqaaji!!

Hiraanboy , reer konfureedku ma iyagaa anigaba ii bahaan , way isku maqan yihin ee

[Mystic_Angel]

maseer waa hinaas, kan kuhayo ee ka qararac sinayo sidi nag masersan oo dab kakacayo ..i say bax ismerji..

[xoogSADE14]

Eedo macaan my offer was sincere ee markale isoo booqo.

[Mystic_Angel]

[quote="xoogSADE14"]Eedo macaan my offer was sincere ee markale isoo booqo.[/quote]

Eedo, i am afraid boqashadadii way i dhibtay..

[The_Emperior5]

[quote="Mystic_Angel"]Whenever I leave a somali friend, specially southerners or relative' house dropping by their house, they always say 'Next time come and stay with us'.sodhawow and et Recently I was told they don't mean it literally and it's just a way of saying goodbye. Can someone please confirm if this is true?

And when they make very specific invites for you to come and stay with them by mentioning dates and durations, are they serious about that or are they again just saying it out of politeness?

I keep getting such comments which I'm afraid to say no to, but afraid to say yes to as well. Is there any rule of thumb for telling when (or even if) they ever mean it literally? Anyone who could shed some light on this would be of great help to me. belayo..i am utterly shocked wale.. [/quote]


yes they do that and if they have visitors they let there kids play with the visitors shoes and then they say to the kids daaya adeerro leh goordhoow ayuu adaaaya gurigiisii nooh meaning get the fock out of here

[Diblomaasi]

[quote="Mystic_Angel"]Whenever I leave a somali friend, specially southerners or relative' house dropping by their house, they always say 'Next time come and stay with us'.sodhawow and et Recently I was told they don't mean it literally and it's just a way of saying goodbye. Can someone please confirm if this is true?

And when they make very specific invites for you to come and stay with them by mentioning dates and durations, are they serious about that or are they again just saying it out of politeness?

I keep getting such comments which I'm afraid to say no to, but afraid to say yes to as well. Is there any rule of thumb for telling when (or even if) they ever mean it literally? Anyone who could shed some light on this would be of great help to me. belayo..i am utterly shocked wale.. [/quote]




"Soo dhawoow, mininka minankaagii waaye".

They usually say this when you're leaving. Do not take it literally as they only say it out of politeness.
This culture is not specific to 'cadcad' as you would hear this from a faradheer that's been born and bred in xamar (pre civil war).

[Kramer]

Nah! Y'all messing it up! we ain't talking about reer-xamars/ barwaanis. but the real Southerners this is what they mean.
Soo dhawoow --means make your self at home or feel comfortable --it doesn't literally mean come and sit here! it means you could drop by any minute or you could ask me anything you need -don't be shy.

macalinka Halagu arko --means -- catch you later! or leave.
Inta iska dhac --doesn't mean rob this place, it means sleep here!

Ii bashaal --means ---get the hell out of my face!

Waan ku salaamay ---markii lagu dhaho --waan kaa qaaday aa ku jawaabee!

[Mystic_Angel]

Kramer thanks for your input..