Page 2 of 7

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:10 pm
by Alphanumeric
waryaa wrote:sexy, Digil and Mirif are the two major clans in Bay and Bakol. Elay is subclan of one of the two.
Correct me if I'm wrong, but Mirifle is a subclan of Rahaweyn, which is a subclan of Digil, no?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:10 pm
by Shirib
Alphanumeric wrote:My mother's side speaks Maay Maay. :up:
where in Somalia is your moms family from?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:11 pm
by Lillaahiya
What the flip is Digil and Mirif and Mururufle :? Ma qolooyin ba?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:12 pm
by Shirib
Alphanumeric wrote:
waryaa wrote:sexy, Digil and Mirif are the two major clans in Bay and Bakol. Elay is subclan of one of the two.
Correct me if I'm wrong, but Mirifle is a subclan of Rahaweyn, which is a subclan of Digil, no?
Mirifle and Rahanweyn are the same thing. The names are interchangeable. Digil is seperate

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:14 pm
by Aasli
Don't diss on Maay Maay, it's a beautiful Somali language.

Here's a Rahanweyn girl singing in Af Maay :up:

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:14 pm
by Shirib
sexy-kitten wrote:Waryaa, are Digil & Mirif close to Eelay? Because Eelay speak their own language too. & How come I never met a Digil or Mirif person? Are they outnumbered? My mom understands and speaks some Maay Maay. We have a large population of Bantus in Ohio. :up:
Eelaay is a subclan of Mirifle.

I bet you've met some, you just don't know it. Met any folks who say they're Rahanweyn?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:15 pm
by DR-YALAXOOW
xasan aadan samatar eelaay song called Huburoow

yalaxoow fasiraadiisa :up:


Hundurmeedi ooraad wal yaab lee haaytee ..= Riyadii xalay wax la yaab leh ay aheeyd

hufeyto kooyte haanshoo iin sheentee= hufeyto(nooc shimbir) ii timid xaaanshi ayey ii keentay


Huburowdii Geeraad haartii la siiyee= huburoow geeraad(magac gabdheed) HARTI(nin) AYAA LA SIIYEY

Hadagii lee dhiman maa habartiisaa nagotee= nikaaxii lee dhiman maahinee xaaskiisa ayey noqotay


Hadagoo Lu kooy taftey Kii hiroo= waa inaan dhaqsadaa
Hakabo ki jeeye warshee ma haaynee= hakaba ayaan ku sii jeeda war kale maba jiro

Haa haabsadee lan jan lee ya horo lee ku rooree= waan xaab xaabsaday( lanjan)=(waalan) sidii qof waalan horteeyda ku orday

Hiri lee huriyaaw hogoliis biraasoo hereedi jiifto= CIRkii ayaa huraya roob iyo biriq dhulka xareed ayaa jiifto





Hilaa badiishoo maba liin hisaabanee= geela baddanaashihiisa ma la xisaabin karin

Bar baarki heesa gaali horaayo= baarbaarta geela oo heeysaysa ayaa geelii sii horinaya ama sii wadaya


thats first part of the song. heesta waa dheer tahay,. heesta huburoow ee xasan aadan samatar eryadii Sahal macalin ciise. :up:

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:15 pm
by Alphanumeric
Shirib wrote:
Alphanumeric wrote:My mother's side speaks Maay Maay. :up:
where in Somalia is your moms family from?
They lived in Diinsoor and Baydhabo for a bit. Actually, my father's side knows it better. :lol: They're from Bay. :up:
Shirib wrote:
Alphanumeric wrote:
waryaa wrote:sexy, Digil and Mirif are the two major clans in Bay and Bakol. Elay is subclan of one of the two.
Correct me if I'm wrong, but Mirifle is a subclan of Rahaweyn, which is a subclan of Digil, no?
Mirifle and Rahanweyn are the same thing. The names are interchangeable. Digil is seperate
So.. hmm. I was under the impression they were of the same line.

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:16 pm
by ManD333q
Shirib wrote:
ManD333q wrote:so who speaks af- May May besides Digil and Mururfle?
anyone who wants to learn it. :lol:
lol but I mean where is it spoken originally and by who?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:17 pm
by ManD333q
Lillaahiya wrote:What the flip is Digil and Mirif and Mururufle :? Ma qolooyin ba?
I think the two are the same..but yeah waa qolyo

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:21 pm
by Shirib
ManD333q wrote:
Shirib wrote:
ManD333q wrote:so who speaks af- May May besides Digil and Mururfle?
anyone who wants to learn it. :lol:
lol but I mean where is it spoken originally and by who?

Baay, Bakool, Shabeelada Hoose, Eastern Gedo, Banadir.Majority of D&M, and jareer speak it, other clans that live in those areas might also speak it

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:22 pm
by Aasli
:?:

I'm pretty sure Rahanweyn is the main clan with Digil and Mirifle as it's 2 sub clans.

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:23 pm
by Shirib
Alphanumeric wrote:
Shirib wrote:
Mirifle and Rahanweyn are the same thing. The names are interchangeable. Digil is seperate
So.. hmm. I was under the impression they were of the same line.
Not exactly laakin waa leesku soo qabtaa. Digil is older than Mirifle

Is your dads family from around Dafeed, Balidoogle?

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:24 pm
by Shirib
Aasli wrote::?:

I'm pretty sure Rahanweyn is the main clan with Digil and Mirifle as it's 2 sub clans.
Mirifle and Rahanweyn are the same thing, just two different names

Re: Shirib teach us MAAY MAAY please thanks

Posted: Wed May 02, 2012 4:26 pm
by Lillaahiya
Okay..how would you say:

How are you?
How much is this?
& any swear word :P