How good is ur af-somali translation

[Ghetto_Faarax]

Lets see how good u guys af-somali is. try and translate this into english ..



there i was Hiding in the shade when i saw her from the corner of my eye

[*lady_ice_4u2nv*]

anigo xooska ku dhumanayo aa isha geeskeed ku arkeey

[WasteMan]

lol xooska

[womenofdreams]

anigo haad ka isku garriinayeh baan aarkaay gabad taa isha geeskeeda

[*lady_ice_4u2nv*]

[quote="WasteMan"]lol xooska[/quote]


dats shadow init...DRAT!

[Ghetto_Faarax]

looooool at Xooska, ladyice, that was Good walahi ....

womenofdreams Whats haad.?, u did good aswell, but u got the words mummbled the wrong way around.....

[*lady_ice_4u2nv*]

woah..was it really?

[womenofdreams]

[quote="Ghetto_Faarax"]looooool at Xooska, ladyice, that was Good walahi ....

womenofdreams Whats haad.?, u did good aswell, but u got the words mummbled the wrong way around.....[/qu

EEERmmm its a xabashii word lool.... and yhh ghetto thats H.A person is still waiting??? whats the dil-ooo??

[Ghetto_Faarax]

wod, im on some Big Mission, and right about now, i cant play around with People i dont need any distractions..... im sure H.A aint going any where are they ..?

[womenofdreams]

will i hope not, because i think you would be veeery impressed... but do not worry i will hold on to it as long as possible SXB! ;)

[*lady_ice_4u2nv*]

STOP flirting wit eachother i like dis topic!

its gonna be interesting!

[Ghetto_Faarax]

ladyice, try this one....

waxaanu balamnay afartiyo badhka, anigoo balantii ku sii socdaan xasuustay inaan dumaashidey ciyaalkeeda malcaamada ka soo kaxeeyo

[*lady_ice_4u2nv*]

i had a meeting at 4:30,as i was going to the meeting i remembered that i had to pick up my sister in law's kids from the mosque

[Ghetto_Faarax]

ladyice, ileen u're a proba maali, all along i was thinking u was tuyaroo Buufis ah

[nafisa.bush]

typical boyasoo picking up other kids. Oraad boyaaso make cashoo for the kids too. I bet you also wash your sister-inlaws underwear. We had your type the dark ugly once who use to clean the house and cook.