Page 1 of 4
Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:11 pm
by Keyse_0208
They sound hilarous, but have a deeper meaning.
Caano waan jeclaa, laakin markay dameero galeen baan nacay.
What other ones can u add.?
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:31 pm
by Ureysoo
Dabo Aad Laheeyn Ha Ku Xaarin....
Hooyadiis Waso, Walaalkis Bu Dhala....
My own proverbs...
-- "Waxaad Aqoon Oo Laheeyn, Ha Ku Taajirin, Xirfadna Ha Ka Dhigan" ...
-- "Wareegto Warkeeyda Waridka Wu Gaara", Lol....
Another proverb Oo Aan Somali-English Ebonics Ku Qoray ....."Hell to Kander (Gender) Ekwaality (Equality), if it korubts (corrupts) Awar (Our) Seanse (sense) of Moraality (Morality)"....
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:36 pm
by Unclebin-
This is a racist one against our Tumaal brothers but I know it nonetheless.
Kabo Taal, Kana Kabo lah.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:45 pm
by zidane88
If you sleep of hunger you dream of eating.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:48 pm
by Ureysoo
zidane88 wrote:If you sleep of hunger you dream of eating.
Wa Maahmaah Dhabayaco Luyo Kuus Taasi. I bet u are one of them.....
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:49 pm
by Cawar
My favorite..
Calool baahaney cawradaada dado.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:49 pm
by zidane88
Sorry, mid soomaali ah.
Cimrigaaga oo dheeraadey Geel dhalaayuu ku tusaa.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:52 pm
by zidane88
Ureyso. Don`t jump at conclusion. I am the family that invented the name itself ( dhabayaco).
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:54 pm
by Ureysoo
Luuq Luuq Maroow Ilkoyar Iyo Facaaye Ba Lugu Yiqiin (straight up Reer-Mudug proverb).....
Come out clean dude....
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 7:59 pm
by zidane88
Hashu maankeyga gadaye ma masaar bey liqday. Nin gabada waan ka weynahay huuno.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 8:09 pm
by Ureysoo
zidane88 wrote:Hashu maankeyga gadaye ma masaar bey liqday. Nin gabada waan ka weynahay huuno.
Aff-Kasima Ma Fahmo. Bloody Hell...
Meey Ninki Costa, Ha Translate-Gareeyo....
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 8:12 pm
by Xamud.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 8:13 pm
by LaQaNyO
Maxa kaga shan iyo toban ah... aka whats 15 2u
nd my own remix... imaanka taxi laga saar
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 8:23 pm
by zidane88
If you don`t know that accent. Here`s in a capital letter I am not HUTU. I am daarood if that`s what you want.
Rag wax gaadha nin gaariduu qabay oo guurna lagu sheegay.
Iyo gamas mariid leh oo feedhaha lagaga gujiyay
U gudboone mid uun buu labadaa gama` la diidaaye
Aniguna gedii baan ahaye gogosha hey geyn.
Re: Somali -- Sayings..
Posted: Wed Feb 11, 2009 8:27 pm
by Ureysoo
zidane88 wrote:If you don`t know that accent. Here`s in a capital letter I am not HUTU. I am ILKOYAR if that`s what you want.
Rag wax gaadha nin gaariduu qabay oo guurna lagu sheegay.
Iyo gamas mariid leh oo feedhaha lagaga gujiyay
U gudboone mid uun buu labadaa gama` la diidaaye
Aniguna Geel Baan Ahay Coosteyda Isiiya.
More like it....