Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

CoolPoisons · Post by **CoolPoisons** » Mon Mar 23, 2009 4:22 pm

good poem. i've translated it using my master somali skills

Siriqduu gumeysigu ~ soomaali geliyey

Silic iyo dhibaatadii ~ geesigii ka saarow

rope of colonialism that was in Somalia

hardship and suffering Siyad saved from Somalia

Siyad - Siyad

waan ku garab soconna ~ salabka waan sidannaa

We will always follow U as a strong country

sidaad nagu amartaba ~ waannu suubinaynaa

sarreeyaha guudow siyaad ~ subax waa baryaba

Whatever U order Us, we will do it

The supreme chief, morning has breaken

salaan iyo ducaan ~ kuu soo dirnaa

tawraddii Oktoobar ~ nimankii sameeyoo

sulubkiii ugu horreeyoo ~ soo abaabulayow

we send U praises and ducas

the father of October Revolution

Siyad Siyad Siyad

sareedada dhulkeenna ~ iskaa wax u qabsaan

ku soo saari doonna ~ ~ jaallihii noo horseedow

soortaan wadaagno iyo ~ hawshoo loo sinnaado

in qabiilku suuloo ~ samawadihii na barayow

the prosperity of our country we thank him

he got us out of ignorance

and tribalism disappeared

Siyad Siyad Siyad

http://jaallesiyaad.com/index.php?optio ... &Itemid=83

precious_dyme · Post by **precious_dyme** » Mon Mar 23, 2009 4:24 pm

Nice!

CoolPoisons · Post by **CoolPoisons** » Mon Mar 23, 2009 4:28 pm

^^ what happend to Ahmed Noor Yusuf. i heard he was killed in Mogadishu by Moryans

precious_dyme · Post by **precious_dyme** » Mon Mar 23, 2009 4:30 pm

Come again? You seem to think i know him.

CoolPoisons · Post by **CoolPoisons** » Mon Mar 23, 2009 4:31 pm

precious_dyme wrote: Come again? You seem to think i know him.

^^ oh shiid I forgot. U was the babygirl

snoop12 · Post by **snoop12** » Mon Mar 23, 2009 4:34 pm

nice poem

precious_dyme · Post by **precious_dyme** » Mon Mar 23, 2009 4:35 pm

Says the guy with the toddler mentality.

Salah Al-Din · Post by **Salah Al-Din** » Mon Mar 23, 2009 4:38 pm

Assalaamu Alaikum,

I'm not a betting man, but chances are Afweyne is slowly sizzling in his grave like rump roast. Don't bring any more wrath on him by glorifying his sadistic reign of terror.

Wassalaam Wabilaahi Towfiiq

zingii · Post by **zingii** » Tue Mar 24, 2009 1:24 am

nice GABAY bro.

SomaliNet Forums

FORUMS ARE BACK TO NORMAL - LIGHTNING FAST TOO

Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf

Re: Siyad by Ogaden poet Ahmed Noor Yusuf