What is the Somali Translation for the word...

Daily chitchat.

Moderators: Moderators, Junior Moderators

Forum rules
This General Forum is for general discussions from daily chitchat to more serious discussions among Somalinet Forums members. Please do not use it as your Personal Message center (PM). If you want to contact a particular person or a group of people, please use the PM feature. If you want to contact the moderators, pls PM them. If you insist leaving a public message for the mods or other members, it will be deleted.
User avatar
The-Screw
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 19924
Joined: Thu Oct 18, 2001 7:00 pm
Location: Somewhere in the PNW

What is the Somali Translation for the word...

Post by The-Screw »

Login.


as in logging in to a computer.


thx in advance.
User avatar
SummerRain
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 17320
Joined: Tue May 08, 2007 11:41 am

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by SummerRain »

Whats the Somali translation for:

Lawsuit.

Thanks in advance.
User avatar
Navy9
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6830
Joined: Fri Jan 17, 2003 7:00 pm
Location: United States of Aliens

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Navy9 »

I dont know but i will give it a try: soo gal!!!

What is the somali word for bookmarking?
User avatar
nomadicwarlord
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 5946
Joined: Wed Aug 27, 2008 1:56 am
Location: Ayaan Hirsi's guest room

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by nomadicwarlord »

log in - "bahasha geli" ex. Bahasha baa geliye. I logged in that thing. :up:
Xamari_76
SomaliNet Heavyweight
SomaliNet Heavyweight
Posts: 4939
Joined: Mon Feb 25, 2008 1:24 am

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Xamari_76 »

Computerkan galaa..or wa login graynay'yaaa
User avatar
Gatspy
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 7163
Joined: Wed Dec 31, 1969 7:00 pm

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Gatspy »

Login= Gal
Lawsuit= Gar
Bookmark= Calaamadeyso

or
Login= log+in, log=qori, in=gali. so its Qori is gali
Lawsuit= Law+suit, Law= Qaanuun, Suit= Dhar. So Dhar Qaanuun
Bookmark= Book+Mark, Book=Buug, Mark= My neighbor. So Jaarkeyga Buugiisii.
Last edited by Gatspy on Mon May 25, 2009 11:18 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Cawar
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 18502
Joined: Sat Nov 06, 2004 1:14 am
Location: BBB

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Cawar »

:lol: @Qori is gali
User avatar
SummerRain
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 17320
Joined: Tue May 08, 2007 11:41 am

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by SummerRain »

Gatspy,

:lol: :lol: :lol: Dhar Qaanun it is.

Help me with Moderator and Admin too.
User avatar
Gatspy
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 7163
Joined: Wed Dec 31, 1969 7:00 pm

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Gatspy »

Cawar lets hope Screw won't do that :lol:

Ismahan those r easy dee :lol:
Moderator= Kalawade
Admin= Maamulhaye
User avatar
Alas!
Posts: 58
Joined: Fri May 01, 2009 2:23 am
Location: <Insert witty comment here>

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Alas! »

Is this a game?

Well then what's the english word for Qoor sagaaro
Advo
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 27096
Joined: Sat Mar 01, 2008 4:11 am
Location: ever green state

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Advo »

^headlock

What's the english word for SABAAXAD?
User avatar
Alas!
Posts: 58
Joined: Fri May 01, 2009 2:23 am
Location: <Insert witty comment here>

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Alas! »

Damn! Thanks!

I meant it as a joke first, but then I realized there was a word for it and I couldn't remember it. I guessed; Headpunch, acelock and facewhore.
User avatar
Rightwing
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 9248
Joined: Mon Dec 23, 2002 7:00 pm
Location: Maqaamka lagu xadreeyo MEDED, MEDED
Contact:

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Rightwing »

The-screw


Login= is diiwaan geli
Lawsuit= Qaanuun
Bookmark= Sumad


Cheerz RW
User avatar
Voltage
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 29214
Joined: Tue Oct 23, 2007 11:33 pm
Location: Sheikh Voltage ibn Guleid-Shire al-Garbaharawi, Oil Baron

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Voltage »

Rightwing wrote:The-screw


Login= is diiwaan geli
Lawsuit= Qaanuun
Bookmark= Sumad


Cheerz RW

Diiwaangeli = Register/Sign up
Qaanuun = Rule of Law/Constitution
Sumad = Brand/Mark = maybe Bookmark

Login = Gelid/Xaadirid
Lawsuit = Dacwo

Qoorsagaaro = Headlock
Sabaaxad = Wrestling move, put foot behind a person's foot and making them fall.
User avatar
Kramer
SomaliNet Heavyweight
SomaliNet Heavyweight
Posts: 4342
Joined: Sun Apr 03, 2005 12:45 pm
Location: At Cawar's house, watching TV while Ina Baxar is practicing nursing on Cawar!
Contact:

Re: What is the Somali Translation for the word...

Post by Kramer »

Login ==saxiix, fur, gel,
the most formal word for login is "Saxiix" which means to sign-in before you start something. you are signing in your name and password.
Locked
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “General - General Discussions”