Merciless Foreign Marine Looters Massacared 4 Somali Fishers

Daanyeer · Post by **Daanyeer** » Sat Dec 17, 2005 1:25 pm

BOOSAASO : 4 Kalluumaysato ah oo ku geeriyooday Xeebta Baargaal kadib markii uu Markab Dusha ka maray doonidii ay saarnaayeen

Posted to the Web Dec 16, 15:59

Baargaal:-Xeebta Degmada Baargaal ee gobolka Bari , ayaa waxaa ku geeriyooday 4 ka mid ah Kalluumaystada yaryar ee deegaankaasi , kadib markii uu Markab aad u wayn oo ah kuwa kalluumaysigu uu dusha ka maray doonidii ay saarnaayeen.

Sida uu xaqiijiyay Guddoomiyaha Degmada Baargaal C/nuur Galayr , 4 taan Nin ee shilkaasi ku geeriyootay oo 2 ka mid ah ay walaalo yihiin waxay kala yihiin magacyadoodu:-

Cali Cismaan Guul
Axmed Cismaan Guul
Abshir Faqalle Xaaji
Bulxan Faqalle Xaaji.

Inta badan , Maraakiibta Kalluumaysiga ee shisheeye ee ka kalluumaysta Xeebaha Puntland , ayay waxay dhibaatooyin lixaad leh u gaystyaan Kalluumaysatada yaryar ee ka shaqaysta Xeebaha gobolka.

Waxayna ka jiraan , shabaagaha ay dhigtaan , mararka qaarkoodna waxay ku furaan biyo kulul kadib markii ay u soo dhawaadaan aaga ay wax ka jariifayaan.

Sidoo kale , waxaa jira dad badan oo Ka kalluumaysato ah , oo aan la garanayn meel ay ku dambeeyeen , waxaana la aaminsan yahay in ay qafaasheen maraakiibta shisheeye ee sida sharci-darada ah uga kalluumaysta Xeebaha Puntland iyo Guud ahaanba Soomaaliya.

Axmed C/salaam
Puntlandpost,Garoowe,J,F,Soomaaliya

BiKiNi_ChiC · Post by **BiKiNi_ChiC** » Sat Dec 17, 2005 5:18 pm

english plz!!

CrazySommies · Post by **CrazySommies** » Sat Dec 17, 2005 5:25 pm

Actually, those ships are fishing legally according to A/Yusuf family who have gotten rich from the stateless situation we are in. Its just that they don't know about it.

The Arabman · Post by **The Arabman** » Sat Dec 17, 2005 5:46 pm

BiKiNi_ChiC, this is a brief translation:

4 fishermen were killed at the shores of Baargaal town in the Bari region, after a huge foreign fishing fleet overrun their boat. The head of Baargaal town, Abdinur Galayr, has confirmed the accident in which the 4 men died. Two of the deceased men were brothers, and these are their names:

Cali Cismaan Guul
Axmed Cismaan Guul
Abshir Faqalle Xaaji
Bulxan Faqalle Xaaji

Now that you know what happened, please read a Fatiha on the victims.

Galol · Post by **Galol** » Sat Dec 17, 2005 6:17 pm

Arabman

good attempt, pedestrian accuracy. Arab style perhaps?

Demure · Post by **Demure** » Sat Dec 17, 2005 7:11 pm

Damn those looters, where is moryaanta bada when you need them!

SomaliNet Forums

Merciless Foreign Marine Looters Massacared 4 Somali Fishers

Merciless Foreign Marine Looters Massacared 4 Somali Fishers

Re: Merciless Foreign Marine Looters Massacared 4 Somali Fis