
An Eritrean delegation has just completed an official visit to Hargeisa, capital of Somaliland. Somaliland, an unrecognized state in northwestern Somalia, declared itself independent at the time of the fall of dictator Siyad Barre in 1991. The Foreign Minister and the closest adviser to the Eritrean president spent three days in the country, with much publicity. Behind the testimonies of friendship, it is the recomposition of the balance of power in the region that is at work, against the backdrop of the big Ethiopian brother and the money of the United Arab Emirates.
The red carpet and the fanfare had been deployed, and the great protocol means had been dispatched to Somaliland to receive the Eritreans. A good connoisseur of the Hargeisa government stresses that this is a tradition: as soon as a foreign official is visiting, one does not miss the opportunity to show that Somaliland, recognized by anyone, is not so isolated that we believe it.
So, if it has given rise only to banal declarations of friendship, this visit is especially revealing, first of all the impact of the new slogan of Ethiopia, which made peace with the world. Eritrea, for the business climate and, therefore, for stability. But also the influence of the United Arab Emirates in the region, against a backdrop of war in Yemen. Somaliland, like Eritrea, is an obligated emirate, which secures a chain of commercial and military ports on the Red Sea.
For Eritrea, it is also the end of its international exclusion. According to a source close to the Eritrean diplomats, it is reported that the envoys of President Issayas Afewerki came to affirm their willingness to play mediators in the divorce with Somalia, insoluble since 1991. It must be said that all the mediations have failed at this stage, including talks that were due to open in Ghana last Tuesday.
Une délégation érythréenne vient d'achever une visite officielle à Hargeisa, capitale du Somaliland. Le Somaliland, Etat non reconnu au nord-ouest de la Somalie, s'est proclamé indépendant au moment de la chute du dictateur Siyad Barré en 1991. Le ministre des Affaires étrangères et le plus proche conseiller du président érythréen ont passé trois jours dans le pays, à grand renfort de publicité. Derrière les témoignages d'amitié, c'est la recomposition des rapports de force dans la région qui est à l'œuvre, avec en toile de fond le grand frère éthiopien et l'argent des Emirats arabes unis.
On avait déployé le tapis rouge et la fanfare, sorti les grands moyens protocolaires au Somaliland pour recevoir les Erythréens. Un bon connaisseur du gouvernement de Hargeisa souligne que c'est une tradition : dès qu'un officiel étranger est en visite, on ne manque pas l'occasion de montrer que le Somaliland, reconnu par personne, n'est pas si isolé qu'on le croit.
Alors, si elle n'a donné lieu qu'à de banales déclarations d'amitié, cette visite est surtout révélatrice, d'abord de l'impact du nouveau mot d'ordre de l'Ethiopie, qui a fait la paix avec l'Erythrée, pour le climat des affaires et, donc, pour la stabilité. Mais aussi de l'influence des Emirats arabes unis dans la région, sur fond de guerre au Yémen. Car le Somaliland, comme l'Erythrée, est un obligé des Emirats, lesquels sécurisent ainsi une chaîne de ports commerciaux et militaires sur la mer Rouge.
Pour l'Erythrée, c'est aussi la fin de sa mise à l'écart internationale. De source proche des diplomates érythréens, on indique que les envoyés du président Issayas Afewerki étaient venus affirmer leur disposition à jouer les médiateurs dans le divorce avec la Somalie, insoluble depuis 1991. Il faut dire que toutes les médiations ont échoué à ce stade, y compris des pourparlers qui devaient s'ouvrir au Ghana mardi dernier.
http://www.rfi.fr/afrique/20190321-soma ... rce-region

