Best translation of the Quran

[Executive]

she looks like Leila2007........Im not allowed to expose her but thats a close match

you're right she kinda does

^ Thats my boooooooy

Rageedi Abti

[*jr]

loooooool@ kumeel gaar

who is she btw?...never seen them b4

Yurub Arte, A failed Somali model

[img]http://img155.imageshack.us/img155/9743 ... 0l1li5.jpg[/realyimg]

I really, really hate to deviate from the good topic here, but wanted to say she can def model for me any day of the week.

[Executive]

ulukh taasii naasaheeda diibada ayaa yaallaan

kubbada aad mooda bahalkayga ayaan dhex dhigii laha

Warya Hablaha nooh dhaaf, Naagteeydi ha ka hadlin Warya

hadaad dooneysid naaso, suuqa ayaa laga heela mid raadso tuug yahow

[Enlightened~Sista]

I forgot to add:

Translators: Dr. Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din Hilali

lol that translation should best be avoided..

[Enlightened~Sista]

btw somalis girls and contacts= BIG NO NO!

[Executive]

I forgot to add:

Translators: Dr. Muhsin Khan & Dr. Taqi-ud-Din Hilali

lol that translation should best be avoided..

Are you mad? Shaydaamad

He is a great afghani Scholar, He also translated 9 volumes of Sahih Al-Bukhari and Dr Taqi is a professor at the Islamic University in Medina.

[Enlightened~Sista]

Walaal..that translation has many errors..they put a lot of stuff in brackets, and also many hadeeths and dont just translate what the Qur'an says..it all becomes a very big ardous read.

for instance the ayats about womens clothing..they put in brackets that hijab means covering all the body and exposing 1 eye only..when i read that i was literally like ..wtf. They want to push their beliefs on others it seems.

[Enlightened~Sista]

i think the best translations out there are Ahmed Ali, and Mohammed Asad..i have also heard Aisha Bewleys translation is very good too.

[Leila2007]

Executive

Looks like you are not listening and taking notes

[Executive]

Walaal..that translation has many errors..they put a lot of stuff in brackets, and also many hadeeths and dont just translate what the Qur'an says..it all becomes a very big ardous read.

for instance the ayats about womens clothing..they put in brackets that hijab means covering all the body and exposing 1 eye only..when i read that i was literally like ..wtf. They want to push their beliefs on others it seems.

That transaltion came out in 2007 i think, I'll check tonight what it says regarding Hijaab.

The verse in Surah 33, Verse 59

I doubt that scholars of that standard have their own agendas . Only apologists in the west like to twist such verses and push their beliefs on others.

ALlah knows, I'll check that word for word translation tonight, but Mohamed Asads translation is so unspeific and says they should draw over themselves some of their outer garments to cover themselves.

[Executive]

e

Executive

Looks like you are not listening and taking notes

Maskiin

You have got a 7 day deadline before the big exposure!!!