Zingii..

[zingii]

Co sign.

[peace-]

Are you still broke? qaran ma rabta?

dadkan yaa af soomaaliga baray
it is qadhaan not qaran
qaran = nation

[zingii]

Are you still broke? qaran ma rabta?

dadkan yaa af soomaaliga baray
it is qadhaan not qaran
qaran = nation

Asagay ka liidataa markasuu dad saxayaa.

its not qadhaan but qaaraan.

[hanqadh]

Qaadhaan iyo Qaaraanba way noqon kartaa

[zingii]

Somali is from MUDUG and mudugians say QAARAAN.

[peace-]

Somali is from MUDUG and mudugians say QAARAAN.

af-soomaali is from mudug kulahaaa. horta adiga yaa kula hadlahayeey

[Voltage]

She didn't mean qaran but qaaraan and why is anyway of saying it correct? Maanta the English language has many accents even within the U.K. Stop being churlish sxb, qaldaan baad nagu noqotay

[zingii]

Somali is from MUDUG and mudugians say QAARAAN.

af-soomaali is from mudug kulahaaa. horta adiga yaa kula hadlahayeey

The word u r trying to say is hadlaayay.[/b]

[Cinque Mtume]

Are you still broke? qaran ma rabta?

dadkan yaa af soomaaliga baray
it is qadhaan not qaran
qaran = nation

Asagay ka liidataa markasuu dad saxayaa.

its not qadhaan but qaaraan.

It's: asagaa(ba) ka liita, markaasu dad saxayaa.

War qof Af Soomaaliga saxa ah ku hadla ma laga waayey meeshatan?

[sadeboi]

markaasu dad saxayaa.

Markaas ayu ba dad saxayaa

War qof Af Soomaaliga saxa ah ku hadla ma laga waayey meeshatan?

Tollow ma qof Af Soomaaligi saxsanaa ku hadla aya laga waayey meesha?

It is ok, Cinque, you tried hard to sound Reer-Mudug.


Meeshatan lool...I never really hear a lot of people use it..when ever meeshaan, tii, kii and other vague word are mentioned it is always in a negative connotation..so I always say meeshaan xun...kii xuma, tii xumeed...

[zingii]

[Cinque Mtume]

^ waryaa adiga maxaad la qosleysaa.


sadeboi, you didn't correct me on the first sentence, you just showed another way of saying it.

Second, same thing, but yours sounds better and more sophisticated.


btw, meeshatan, I dunno that's what I was raised with in my house: halakan iyo qofkakan. Found out it was a Nugaaleed dialect, shared by MJs, Dhulos, Awrtables of the Nugaal valley. It's not Reer Mudug.