Page 2 of 2
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:16 pm
by waryaa
Thuganomics wrote:waryaa wrote:lol @ thug - I'll tell u

Soo daa bal
= I shouted (or cried) with pain. That's your today's lesson

I am also learning maymay (will practice on you guys in the near future - si faylan fade)
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:19 pm
by jalaaludin5
sxb af gaalaad amba af islaam mid uun ku eekow.
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:27 pm
by Rightwing
waryaa wrote:hyper and all: do you know what inya qandhodan qanaanshay means?
Inya = Inay
qandhodan = fever, xumad
qanaanshay = ??????
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:48 pm
by waryaa
right, scream with pain (or close)
jalaal, afmuslim/afgalo adage is filled with shallow pride and ignorance. The two dialects are both Somali, thus muslim language. The problem with our culture is that we inherited this hostile stand toward everything that doesn't belong to you from our nomadic forefathers. Our language and culture are very rich but we chose not to celebrate them. Instead, we ridicule and call each other names as soon as we sense a slight dialect in someone's tongue. Names like khaldan, elay and xayow (all negative) are used against ppl with specific accents.
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:51 pm
by TheblueNwhite
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 10:55 pm
by Lamagoodle
waryaa wrote:right, scream with pain (or close)
jalaal, afmuslim/afgalo adage is filled with shallow pride and ignorance. The two dialects are both Somali, thus muslim language. The problem with our culture is that we inherited this hostile stand toward everything that doesn't belong to you from our nomadic forefathers. Our language and culture are very rich but we chose not to celebrate them. Instead, we ridicule and call each other names as soon as we sense a slight dialect in someone's tongue. Names like khaldan, elay and xayow (all negative) are used against ppl with specific accents.
I do agree with everything you say; just some minor corrections;
What you call xaayow is actually spoken in Xamar, shabeelada dhexe, galgaduud and all the way to the shores of mudug.
There is no dialect called Elay; It is Maay Maay . Elay is one many clans in southern somalia.
Qaldaan -from the southern somali context- is a dialect that is spoken north of Laas Caanod , all the way to Djibouti.
Paradoxically, the so called "Xaayow" accent is very similar to the dialect that is spoken in Bari.
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 11:00 pm
by waryaa
Twist wrote:Yaaya, arey kan xow leeyahay, qandho fildaran qaaday? Manaad muluq-muluqda igala heri waydo hal-cadkaan ku kala baxaa, najis!


hal cad = throat
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 11:00 pm
by Rightwing
waryaa wrote:right, scream with pain (or close)
jalaal, afmuslim/afgalo adage is filled with shallow pride and ignorance. The two dialects are both Somali, thus muslim language. The problem with our culture is that we inherited this hostile stand toward everything that doesn't belong to you from our nomadic forefathers. Our language and culture are very rich but we chose not to celebrate them. Instead, we ridicule and call each other names as soon as we sense a slight dialect in someone's tongue. Names like khaldan, elay and xayow (all negative) are used against ppl with specific accents.
qanaanshay = sreaming with pain. Thanks
For sure our language and culture are very rich but we need to implant in our communities tolerance, equality, diversity and learning to live together.
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 11:14 pm
by waryaa
right, whn I go a somali town I do my best to learn new stuff from locals. So far the most beautiful accents I came across:
1- Maymay
2- Berbera
3- Garowe (neither rer bari nor reer mudug and sounds like music to your ears when spoken by women... lol)
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Sun Apr 29, 2012 11:55 pm
by Rightwing
waryaa wrote:right, whn I go a somali town I do my best to learn new stuff from locals. So far the most beautiful accents I came across:
1- Maymay
2- Berbera
3- Garowe (neither rer bari nor reer mudug and sounds like music to your ears when spoken by women... lol)
Have you ever been to Borama? what an accents of love

that's adorable...Markaad qayladii Hargeisa dheguhu kugu soo xanuunaaba hadaad gaadho Borama si fiican ayaad usoo qaboobaysaa.
Re: ar xaa ku calaacala igaarkan
Posted: Mon Apr 30, 2012 2:28 am
by Lillaahiya
Ninku af adka