SomaliNet Forums

Naag afka carabta taqaan waa dhi.lo?

Amma bookmark this mofo

The second book is obvious since you have almost 78 pages of the bibile translated into Somali you know that person who interviewd all these nomads and wrote everything in somali , then asked the meaning of the story and translated it into German was some dedicated Preist. The first book just says random Somali-Texte.

But to write all that in somali almost 500 pages whithout known somali is a mricale. Also the foreign-text beside the somali text could be German/Duetch , the stories and folks tales, proverbs are told to them by somali nomads, probably sitting unter trees for hours like they use to do back then.

page111 "Gabddha Sömälida e ydryar haddäy
dilläwän, huybyinköd ayyä silka basbas
kd mdriya ö h,ida. "

"gabdhaha somalida ee yaryar haday love-baan, hooyadood baa s-i-ilka basbaas ka marisa"




Probably who ever told that 100's years ago to the German-Prerist must be Cali Gaab.

I saw that one that is cruel

Check this one

Somalida gabdhaha dhexda weyn wey caayaan, waxey yiraahdaan Waa Cir weyn tahay yacni she eats too much and is fat
those geeljires got jokes.

Somalida inamada waxa guda raga. Gabdhahana waxa guda Midgaan

midgaan as a male and female its written the same , but the pornounciation is different , what he means here is female

Damn! Reading those two books is bloody hard!

reading this book reminds me how hyperactive writes af somali maybe he wrote this book in another life

Dhulbahante and Habar jeclo story, here it goes

Beri hore Idor iyo Daarood baa isku hooyo ahaa, hooyadoodse waa Habar. Markasey abaari dhacday, markaasuu darood yiri Habartani eynu dilno, ileyn waxaynu naftenu cuno maheysanee. Markaasaa Idor yiri anagu hoyaden dili meyno, weynu heysan. Markasbaa Darod yiri anigu dhulkayga ayan u kacayaa oo dhulkan waan kabahayaa.
Markasaa loo bixiyey Dhulbahanta. Idor baa dhulkiisi fariistay oo loo bixiyey Habar Jeclo. So that is how the names Dhulbahanta and Habar Jeclo came to be

Page 112

Nagaha soomaalida had iyyo gor wa is layan. Markay dirirayan timaha ayyey 25 is qabtan o is qanqainan.



waxkastoo waas qoray taano maka tegin, xan,qabiil,dhaqan IWM. Deegaanka aa wax kasoo qoray waqooyi iyo bari lee waaye.

Eaglehawk, faan German lee ka maqan meehaan

Naag afka carabta taqaan waa dhi.lo?

insecure sons of b!tches