A hido iyo dhaqan wedding song

[waayeel101]

^^ adaba kasi daran.

i'm laughing to her somali. it's sunayaasha not suunyaha.

[waayeel101]

lama,
i didn't know southern people have Botor also.

[Cherine]

I say suunyaha too. Are you sure it's wrong?

[TheFuturist]

So bootar is the name of the dance? And all this time i thought you guys were talking about the bootar on their faces

bootar on their face

[TheFuturist]

^^ adaba kasi daran.

i'm laughing to her somali. it's sunayaasha not suunyaha.

I always thought suuneyaashaa = your eyebrows
Suuneyaha = eyebrows

[Cherine]

When i saw the hideous makeup, waxaan xusuustay this funny girl's vine.

LOL, It reminded me of her instead

[gegiroor]

The dance is called batar, not botor.

[Methylamine]

Meth, Waayel and Aisha,
Where did you get the word "Botorka" from? I think the right term is Batar.

It might be just a regional difference in spelling, they call it botor in Somaliland. Here's one without the music

[Lamagoodle]

Methylamine (thanks for the video without the music) and Waayeel,
The name BOTAR is new. The dance/song is called Batar. It is a xaawaleey dance. It predates the Buraanbur. It is closely related to the Jaandheer.

Waayeel, in the NFD the Batar is very common. I would argue except for perhaps the interriverine areas, the Batar is everywhere.

When it comes to Geeljire based dances there is no north-south.

[LeJusticier]

BARAT

[Lamagoodle]

BARAT

Suldhaan, Isn't it true that the BATAR is a female thing? What is happening to our culture? You will find a video of men doing the NIIKO? men dancing and singing the Batar?

Aanu ooynee albaabada noo xira saaxibiyaal.

Ma maqashey odeygii reer Buuhoodle ahaa oo markii la yiri rag baa isla seexda, waran caloosha iska geliyey oo yiri" aduunka wax la joogo ma aha"?

[LeJusticier]

BARAT

Suldhaan, Isn't it true that the BATAR is a female thing? What is happening to our culture? You will find a video of men doing the NIIKO? men dancing and singing the Batar?

Aanu ooynee albaabada noo xira saaxibiyaal.

Ma maqashey odeygii reer Buuhoodle ahaa oo markii la yiri rag baa isla seexda, waran caloosha iska geliyey oo yiri" aduunka wax la joogo ma aha"?

Ta dumarka way isu dhawyihiin. Tani waa wada jir heelada laysu jiibiyo.
Besides, waa runtaayee xaalku waa "An ooyee albaabka ii xidha" I have album from sheegow band nin ku heesaya


Haduu caawa igu yidhi

Badda cagaha geliyoo

Timaha caarada u sooh

Soo xiro cunaabiba

[Lamagoodle]

BARAT

Suldhaan, Isn't it true that the BATAR is a female thing? What is happening to our culture? You will find a video of men doing the NIIKO? men dancing and singing the Batar?

Aanu ooynee albaabada noo xira saaxibiyaal.

Ma maqashey odeygii reer Buuhoodle ahaa oo markii la yiri rag baa isla seexda, waran caloosha iska geliyey oo yiri" aduunka wax la joogo ma aha"?

Ta dumarka way isu dhawyihiin. Tani waa wada jir heelada laysu jiibiyo.
Besides, waa runtaayee xaalku waa "An ooyee albaabka ii xidha" I have album from sheegow band nin ku heesaya


Haduu caawa igu yidhi

Badda cagaha geliyoo

Timaha caarada u sooh

Soo xiro cunaabiba

Habeen dhexdaasi ah ayaan Youtube galay; waxaan ku arkay wax rag u eg oo dhexda xirtay oo gabdho la niikanaayo. Dhalladii aan haayey ayaan miiska ku dhuftey; gacanta ayaan iska dhaawacey..

Aawey odeygii hebelkaa GOOD?

[LeJusticier]