Arab speakers can you translate this

Daily chitchat.

Moderators: Moderators, Junior Moderators

Forum rules
This General Forum is for general discussions from daily chitchat to more serious discussions among Somalinet Forums members. Please do not use it as your Personal Message center (PM). If you want to contact a particular person or a group of people, please use the PM feature. If you want to contact the moderators, pls PM them. If you insist leaving a public message for the mods or other members, it will be deleted.
User avatar
hargaysaay
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 8453
Joined: Sun Jan 17, 2010 7:32 am
Location: Best part about getting high having sex with you is geting high having sex with you part.

Re: Arab speakers can you translate this

Post by hargaysaay »

X.Playa wrote:there is nothing you are missing i just finished his Takfiri book last month.. basically everybody is Gaal unless he says otherwise.
xplaya just out of sheer curiousity why would you read a book written by a famous muslim scholar about islam and stuff, you abondoned the religion so why bother.
you some how remind me of athiests who go round and round every where just to proof that god does not exist, is there a silent whisper at the back of your head saying, hey dude what IF you are actually on the wrong path what IF islam is actually the true path to paradise.
User avatar
abdikarim86
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 12077
Joined: Sun Sep 14, 2008 7:21 am
Location: Bristol

Re: Arab speakers can you translate this

Post by abdikarim86 »

TheAspiringMufti wrote:When maalikal maut reaches you lets see if your knowledge benefits you.
Don't shoot yourself in the foot sxb, our knowledge does benefit us in Aakhira.
User avatar
TheAspiringMufti
SomaliNetizen
SomaliNetizen
Posts: 394
Joined: Thu May 09, 2013 4:42 pm
Location: The genius Hyuuga Neji will never be forgotten!

Re: Arab speakers can you translate this

Post by TheAspiringMufti »

abdikarim86 wrote:
TheAspiringMufti wrote:When maalikal maut reaches you lets see if your knowledge benefits you.
Don't shoot yourself in the foot sxb, our knowledge does benefit us in Aakhira.
im talkin to xplaya whom knows alot but is a gaal
User avatar
X.Playa
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 17317
Joined: Sun Mar 17, 2002 7:00 pm
Location: Canada,Hawd

Re: Arab speakers can you translate this

Post by X.Playa »

hargaysaay wrote:
X.Playa wrote:there is nothing you are missing i just finished his Takfiri book last month.. basically everybody is Gaal unless he says otherwise.
xplaya just out of sheer curiousity why would you read a book written by a famous muslim scholar about islam and stuff, you abondoned the religion so why bother.
you some how remind me of athiests who go round and round every where just to proof that god does not exist, is there a silent whisper at the back of your head saying, hey dude what IF you are actually on the wrong path what IF islam is actually the true path to paradise.

I read to understand the rigid mentality of the Islamist and Salafis and Taymia been their racist god father , one must study him since they boast of him as their Sheikh of Islam and their main authority in the hide and seek game of "takfiir" and i found him to be an extremist to the cliff, he calls for the exterminations of most Muslim sects, from Shiiyaca to Suufis, not only Takfiir but in fact he calls for their exterminations. Why the Islamist/Salafi rather elevate such a man to the level of "sheekh al-islam" very simple its all by Saudi $$$$, most of his Takfiri literature was sponsored distributed by Saudis and given freely.
User avatar
Navy9
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6830
Joined: Fri Jan 17, 2003 7:00 pm
Location: United States of Aliens

Re: Arab speakers can you translate this

Post by Navy9 »

XP,

after??? I have no idea what you are talking about.


anyone who has been properly taught Arabic can easily differentiate between a name, a verb, a word ...etc


Do you know the word Mawla? First find out its meaning then trace its usage across time periods and geographical regions.

Calama العلامه in the OP's sentence means a highly learned person, someone who has an outstanding knowledge in his field.

My understanding of the word Mullah (in places where this word is common) is the imam of a masjid or a preacher and even in some communities can be used as a title for a community leader or a respected person within his community.
User avatar
X.Playa
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 17317
Joined: Sun Mar 17, 2002 7:00 pm
Location: Canada,Hawd

Re: Arab speakers can you translate this

Post by X.Playa »

utter non sense if my name was Tree , how can you tell if its my name or the name of the real tree??

Malaa ملا and Mawaali موالي‎ as in client or slaves are 2 different words... as far as the term Cafiir or Afeer , the way you spelled it to me looked like the word AFTER, so naayaa no need to act like you can teach me Arabic or you have a monoply on the langauge.. as far as Cafiir is concerned its much more then a name.. its something about some donkey of the prophet ...

عن أمير المؤمنين علي أنه قال " إن أول شيء من الدواب توفي: [هو] عفير [حمار رسول الله] توفي ساعة قبضَ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قطع خطامه ثممر يركض حتى أتى بئر بني خطمة بقباء فرمى بنفسه فيها فكانت قبره. قال: إن ذلك الحمار كلّم رسول الله فقال: بأبي أنت وأمي، إن أبي حدثني عنأبيه عن جده عن أبيه أنه كان مع نوح في السفينة فقام إليه نوح فمسح على كفلهثم قال: يخرج من صُلب هذا الحمار يركبه سيد النبيين وخاتمهم. قال عفير: فالحمد لله الذي جعلني ذلك الحمار"

عفير = اسم حمار الرسول الذي انتحر بعد وفاة الرسول لى الله عليه و سلم (حسب رواياتالشيعة) (الكافي 1/184 كتاب الحجة : باب ما عند الأئمةمن سلاح رسول الله
User avatar
Navy9
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6830
Joined: Fri Jan 17, 2003 7:00 pm
Location: United States of Aliens

Re: Arab speakers can you translate this

Post by Navy9 »

boy, if you can't understand from that simple sentence above that afir is the name of the donkey, then, certainly you need to sit down with a first grader to be taught Arabic again. Don't get mad, just go back and study.
User avatar
X.Playa
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 17317
Joined: Sun Mar 17, 2002 7:00 pm
Location: Canada,Hawd

Re: Arab speakers can you translate this

Post by X.Playa »

There you go with your twisted logic .. now re read what i wrote ..compared to English where the first letter of a name of place and knowns are capitalized in Arabic its lacking and frankly its one of the short coming of the grammar of that language. now back to the kitchen go wash some dishes..
misterioso
SomaliNetizen
SomaliNetizen
Posts: 837
Joined: Thu Mar 07, 2013 6:22 am
Location: deactivated

Re: Arab speakers can you translate this

Post by misterioso »

Like I said before, X.Playa's Arabic is bad.
User avatar
TheAspiringMufti
SomaliNetizen
SomaliNetizen
Posts: 394
Joined: Thu May 09, 2013 4:42 pm
Location: The genius Hyuuga Neji will never be forgotten!

Re: Arab speakers can you translate this

Post by TheAspiringMufti »

misterioso wrote:Like I said before, X.Playa's Arabic is bad.
he has been schooled by Navy :blessed:
Locked
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “General - General Discussions”