The Somali Spoken on S/Net Forums!

[Koronto91]

I have noticed the Somali spoken on this site has got to be the most diverse & the toughest to read or comperehend. With what some forumers write, I have great difficulty even grasping a hint of what they write.

I studied standard Somali as taught in schools prior to the civil war, that beautiful Somali has somewhat disappeared from much of the writings as found on most Somali websites these days. Instead what you have is Somali reflecting the dialects of whatever region the author represents and in most cases it is painful to finish reading a single paragraph.

In most cases, the spellings, sentence formations, gramatical structures and word groupings are misused and neglected, which makes everything even more confusing. If English is your better language, please stick to English and safe us all the hassle of trying to understand what you are trying to say.

[DerbiJiiF]

Hee naga dhaaf hee calaacalka. Teeda kale markii horebo unuka af qaldaanka ween nagu qasbeen ma ehinee maba rebin.

Ishoon ka ishoon, anuunka anuun camal iska dheh,


Derbi,

[Hyperactive]

Ader Koronto91 ma anigha e dan ledahay?lol
Somali geygha ana is baray. Do not make fun me me ader.lol

[Koronto91]

[quote="DerbiJiiF"]Ishoon ka ishoon, anuunka anuun camal iska dheh[/quote]

WTF is that supposed to mean? Some morons think that you write Somali however you please, can you write English using ebonics and broken @ss words?

The Conevntion For The Retarded

[Ina Baxar]

Hypercative actually you have made quite an improvement.
Waxaan huba inaad si wanaagsan ugu hadasho af soomaliga .
The writing will get better with time and practise.

[DerbiJiiF]

Hyperactive, shimbiroow iyo buufis aas qabaa. Warkiisa ka bax. In la mukuleeyo uus rabaa.


Derbi,

[HELWAA]

loooooooooooooooool hyper


koronta........dee waa sidee...........hadaad expert soomaaliyga ko
tahy plz na bar oo cayda naga daa

[QansaGabeyle]

My somali writing was better before I joined Somalinet. I got to stop reading the gibberish shit some posters write wallahi.

[Koronto91]

[quote="hyperactive"]Ader Koronto91 ma anigha e dan ledahay?lol
Somali geygha ana is baray. Do not make fun me me ader.lol[/quote]





Maya, adeer! You & others who taught yourselves Somali are heroes in my opnion, you guys have never attended school in Somalia and were never taught Naxwada Af-Soomaaliga, yet you manage to produce readable sentences. I am talking about others who do their best to corrupt Somali by inserting their dialects in to every sentence and killing the language.

Keep up the good work!


Helwaa,

I'll personally offer to teach you Af-Soomaali, but I am not cheap, it will cost you!

[HELWAA]

looooooool...how much

[Koronto91]

Helwaa,

I can't disclose my fees in public, check your PM, dee!


Qansa Gabeyle,

Walaahi, with some stuff some people write, I give up and have stopped reading their stuff. There are some very good Somali writers and I am reminded of the good old times.

[Diyeeshaha_Tolka]

war afsomaliga anagaba qof na baray majirto aniga lee isbarnay..laakin afsomaliga sharci ma lahan qof siduu rabo ayuu u qoraa ,like me i just write the way i speak as reer xamar accent.

find some more info here about somalia language..

http://www.waxbarasho.com/

[Voltage]

Waxa meesha soo galo DawladSade baa ugu af-soomaali qooraal fiican

[Nabeelah]

[quote="Voltage"]Waxa meesha soo galo DawladSade baa ugu af-soomaali qooraal fiican[/quote]

[Naaima]

[quote="Koronto91"] In most cases, the spellings, sentence formations, gramatical structures and word groupings are misused and neglected, which makes everything even more confusing. If English is your better language, please stick to English and safe us all the hassle of trying to understand what you are trying to say.[/quote]

ok let me tell you my problem, aniga nolasheyda meel afsomali lagu digo manan arag aniga lee is baray and my worst problem is i don’t know the somalian alphabet as well as i should my somali aint that weak alxamulilah much better than the average!!