Page 1 of 1

How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:08 pm
by Ghetto_Faarax
Lots of us speak or think we can speak and talk good af-somali, but really how good is ur af-somali.. try and translate this into English if u can ...


Uurkii islaantii maxaan, uga abuurmaayay?
Oofta iyo hooyaday maxay, adhaxda ii saartay?
Allahayow awoowiyo muxuu, aabbe ii dhalayay

Re: How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:15 pm
by Naaima
Salam alaikum

Afsomaligayga aad iyo aad ayuu u soo fiicnaday lately! thanks snet

Re: How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:18 pm
by Ghetto_Faarax
Go on then Naima, Give it a go, try and translate it

Re: How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:28 pm
by LiQaaye_TDH
Lets say this.. When i went bak home to Burco, They couldnt believe i lived in Qurbaha since i was 5.... if it wasnt for my look, they would never think im a Qurbaabi...

Re: How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:32 pm
by Executive
That is the Words of Ibraahim gadhle

Re: How good is ur Af-SomaLi.. ?

Posted: Mon Mar 03, 2008 3:47 pm
by Naaima
[quote="Ghetto_Faarax"]Go on then Naima, Give it a go, try and translate it[/quote]

sorry i can't, my english qualification is very poor.