Page 1 of 1
@The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 12:47 am
by Advo
@The Doctors Clinic
She said, eedo macaan tell the doctor waxkasto aan kuu sheego
I agreed.
Doctor comes in and asks what's wrong
She says "eedo usheeg dhabarka la'iga hayaaa"
Me: Someone is holding her back
Doctor: should I call the police?
Eedo: "dhiiigii baa ifadhiistey"
Me: her blood is sitting down
Doctor: the fuk?
Eedo: "Dhinacaan oo dhan baa imaqan"
me: Apparently she's also missing her whole side
Doctor: chesus christ
Eedo "waran baa caloosha iiga tagan"
Me: There's a spear pierced in her belly
Doctor: Bisinka iyo yassin (and he doesnt even speak somali)
Eedo "Kilyaha baa igasoo boodboodi doono"
Me: her kidneys are about to jump out man!!
Doctor: ....I Quit this shid, I FAKING QUIT THIS JOB!!!
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 12:52 am
by zingii
Advo wrote:@The Doctors Clinic
She said, eedo macaan tell the doctor waxkasto aan kuu sheego
I agreed.
Doctor comes in and asks what's wrong
She says "eedo usheeg dhabarka la'iga hayaaa"
Me: Someone is holding her back
Doctor: should I call the police?
Eedo: "dhiiigii baa ifadhiistey"
Me: her blood is sitting down
Doctor: the fuk?
Eedo: "Dhinacaan oo dhan baa imaqan"
me: Apparently she's also missing her whole side
Doctor: chesus christ
Eedo "waran baa caloosha iiga tagan"
Me: There's a spear pierced in her belly
Doctor: Bisinka iyo yassin (and he doesnt even speak somali)
Eedo "Kilyaha baa igasoo boodboodi doono"
Me: her kidneys are about to jump out man!!
Doctor: ....I Quit this shid, I FAKING QUIT THIS JOB!!!
How about " eedo hawada ayaa laila boodayaa sidaan u joogo ".

Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 1:02 am
by Voltage
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 1:23 am
by edleh
Somali & English, waa laba Af oo aan sina isku lahayn, siiba marka ay timaaddo turjumaada weeraha, ereyada ama julmahadda qaar.
Laakiin qaybtaasi aad soo tebisay waxay ahayd maaweeleo gaaban oo qosol uu la socdo.
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 3:10 am
by Madd_Scientist_
loool

Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 4:48 am
by snoop12
Lol, i swear that reminded me of my clueless days
edleh wrote:Somali & English, waa laba Af oo aan sina isku lahayn, siiba marka ay timaaddo turjumaada weeraha, ereyada ama julmahadda qaar.
Laakiin qaybtaasi aad soo tebisay waxay ahayd maaweeleo gaaban oo qosol uu la socdo.
it was just figuratively speaking, DUMB ASS
mastering a complicated language such as Somali takes an intellegent mind, using poetry, proverbs and manipulating language is an art in itself

Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 4:51 am
by *Nobleman*
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 5:48 am
by Ka darag
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 7:23 am
by Macaaney_1991
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 9:35 am
by kambuli
How about:
Lafahaa la I garaacayaa.
Waa La I baduugey.
Calooshaa I casireysa.
Duulal baa I garaacaya.
Waan saaqanahay.
Ceejo ayaa la igu dhegayaa..(Actually some showed me the old guy who said this ):lol:
Waa La I wheliyaa..
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 9:44 am
by Foxy22
Re: @The Doctors Clinic
Posted: Sun Nov 22, 2009 3:13 pm
by Gatspy
Advo wrote:Eedo "waran baa caloosha iiga tagan"
Me: There's a spear pierced in her belly
Doctor: Bisinka iyo yassin (and he doesnt even speak somali)
lmao,,, priceless