NIN REER SOMALILAND OO AF-FRANCIS KU HADLAAYO FUNNY

[afisoone]

Nin Reer Somaliland ah ayaa maxkamad Paris kutaal lasoo saaray. ninka Somalilandka af franciska si fiican ayuu u yaqaanaa laakiin qaldaan ahaan ayuu u bartay. Markii la dhahay hadal oo case ka hadal ayuu sidaan u
hadal.

The adush-bla-isvinech qutama-lush ufufu rawayishish de-manaa-de-hugukuma lafi-de-balah.

Markii intaa uu marayay ayaa maxakamadii oo dhan qosol la dhacdey.
judge kii he resess the court for another day due unstoppable laughter. he used the "the" every word every word. Here is the translation ayadoo afsomali ah.

Xaakimoow inaa dhaxgelisid ayaa rabaa arintaan. sidoo kale waxaa dacweynayaa inaa i dhaxgalisid qofkaan. Sababta aan ku dacweynaayo inaa i dhaxgalisid kurigeyga ayuu iga saari rabaa. Aniga inaa i dhaxgalisid waxbana masuubin.

Too me it was funny.

[jamols2]

somali accent from bari iyo waqooyi waa gangster sidi libaax bey u hadlaan lakin gabdhaha reer waqooyiga ah baan nacay markey afka furan
waxaana jiljilec kunacay south accent nin iyo naagba
reer bari baa xabad ku haya reer xamari.
reer bari: wara istaag
reer xamari: walaal xabada dhig waan kubarya nooh
reer bariga wuku tiriyay
hadu oranlaha warya xabada dhig doonfaryahow ama warya war dee xabada dhig nacasyahow wax bey ahan lahed dhulkana maladhigi lahen