Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

greenday · Post by **greenday** » Sun Oct 30, 2011 7:40 am

@2:38 she says "sidee barqo geel la rogayaa, indhaha farax weyn galisaaye ala huunow ina aaboow"

Does this have another meaning other than my fathers child

or am i not even understanding this

BlackVelvet · Post by **BlackVelvet** » Sun Oct 30, 2011 7:56 am

Have you never seen married couples calling one another abaayo iyo aboowo?

greenday · Post by **greenday** » Sun Oct 30, 2011 8:01 am

This is not aboowe, i call guys aboowe all the time but ina aabow is like ina aabo and thats a different story nooh.

Beans · Post by **Beans** » Sun Oct 30, 2011 8:02 am

BlackVelvet wrote:

Have you never seen married couples calling one another abaayo iyo aboowo?

That sounds just wrong

BlackVelvet · Post by **BlackVelvet** » Sun Oct 30, 2011 8:07 am

^^ You get used to it after a while. But walashiis is still confusing. It's so random

Greenday I reckon it's the use of artistic license it's probably to get the right number of syllables for the rhyme ... ala hunnow aboow ... doesn't have the same ring to it. Shakiga iska daa

greenday · Post by **greenday** » Sun Oct 30, 2011 8:11 am

War heesta iga qaste

Anoo laqadayo aa kutage ina aaboow, shit made stop in my tracks

BlackVelvet · Post by **BlackVelvet** » Sun Oct 30, 2011 8:14 am

I don't understand half the words in a Somali song, the ones I really like I get a translation for so chances are aniga ma fahmi laheen, just let it slide nooh

SomaliNet Forums

Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song

Re: Is Nicmo Dareen into insest or who ever wrote the song