Somali Pirates Movie 2012

[Advo]

@ the translation in the beginning.

[Hyperactive]

i didnt understand other than "ninyaho, ninyahoo" what he is saying in somali?

[Amethyst]

i didnt understand other than "ninyaho, ninyahoo" what he is saying in somali?

He said he doesn't want to be a pirate, and just wants to fish and be a fisherman. The translation text is waaaaay off. LOL.

Is this the supposed Tom Hanks flick?

[Advo]

All I understood was "Ninyahow ninyahow burcad badeed intaan ku biiro ma rabo" and the rest was jibirish

mid yar oo qurbo joog ah baa turjubaan been usheegay

[Hyperactive]

lol there is two way to fish....

i had to listen 4 times to get buradadeed. i thought was talking about "butter"

thanks amethyst.

[grandpakhalif]

You people Somali is so poor, I understood if for the first time: kuulanmaaysan means fishing