SomaliNet Forums

this is not a joke a friend of mine took his my mom to the hospital, he was translating for her this is the real conversation

the doc : how u doing
the mother : waan fiicanay kudheh
the friend: she doing well

the doc : what is the problem ?
the mother : hooyo waxaad ku tiraahdaa , waxbaa iga dhex qaylinaaya

How the hell do u translate waxbaa iga dhex qaylinaayaa

Demons

Maybe frustration. "I just want to scream"?

That's pretty good wesley. But "I'm hearing voices" would probably work better

damn, wes. LooooL

MI...Cid kale yaanay ogaan.